Commune Epping Urbach


Bienvenue sur le site Internet

de la commune d’Epping-Urbach.

 

La commune d’Epping (ainsi que son annexe Urbach), fait partie du canton de Volmunster, dans le département de la Moselle.

Elle compte environ 575 habitants.

Notre village fait également partie du

parc naturel régional des Vosges du Nord.

 

Actualités


INFOS COVID-19 : Confinement à partir du mardi 17 mars à 12h00

Afin de lutter contre la propagation du Coronavirus, le gouvernement a pris des mesures de restriction des déplacements, effectives à partir du 17 mars 2020 à 12h00. Tout déplacement devra être justifié grâce à l'attestation disponible en téléchargement ci-dessous (attention une nouvelle attestation est entrée en vigueur au 24 mars 2020). Si vous n'avez pas la possibilité de l'imprimer, vous pouvez également la recopier à la main.

Les déplacements autorisés :

- liaisons travail-domicile lorsque le télétravail n'est pas possible

- pour des raisons de santé

- faire ses courses de première nécessite

- soins à une personne vulnérable ou garde d'enfants

- déplacements brefs pour faire de l'activité physique (pas de sports collectifs) ou pour les besoins des animaux de compagnie 

Nous vous recommandons néanmoins de réduire ces déplacements au stricte minimum et faisons appel à votre sens des responsabilités, pour la sécurité collective.

Télécharger
Nouvelle attestation de déplacement déro
Document Adobe Acrobat 134.4 KB

INFOS COVID-19


INFOS COVID-19

Le sydeme suspend la collecte des sacs oranges

Retrouvez en téléchargement ci-dessous une note explicative.

Télécharger
Suspension Activité Centre de tri recycl
Document Adobe Acrobat 148.0 KB

INFOS COVID-19

Plateforme "Je veux aider"

Dans le contexte de crise sanitaire que nous connaissons, le gouvernement a mis en place ce dimanche 22 mars une plateforme en ligne baptisée « Je Veux Aider ». Cette plateforme doit permettre aux Français volontaires de proposer leur aide aux personnes en difficulté ainsi qu’aux associations en sous-effectif. Cet espace d’engagement est ouvert à tous. Les jeunes en service civique et en service national obligatoire sont visés en priorité mais tous les Français de moins de 70 ans peuvent également se porter volontaires. Les structures publiques et associatives sont également invitées à publier des offres de mission. Par la présente, je vous invite à diffuser cette information à vos administrés dans la mesure du possible. Plateforme "Je veux aider" : https://covid19.reserve-civique.gouv.fr


INFOS COVID-19

Communiqué sur le fréquentation des espaces forestiers et naturels

Le préfet de la Moselle vient de publier un communiqué rappelant l'interdiction de se rendre dans les espaces forestiers et naturels, pour faire du bois ou exercer une activité sportive ou de loisirs.

Retrouvez le communiqué ci-dessous en téléchargement.

Télécharger
Fréquentation des espaces forestiers et
Document Adobe Acrobat 89.5 KB

INFOS COVID-19

Information Sydeme

Dans le cadre de la prévention contre la propagation du Coronavirus, le Sydeme met fin à la vente de compost sur toutes ses plateformes (Sarreguemines, Faulquemont) dès le lundi 16 mars 2020 et jusqu'à nouvel ordre.

Cette disposition s'applique à tous les utilisateurs de compost, associations et particuliers.

 

De plus, des mesures drastiques ont été prises quant à la collecte multiflux : retrouvez toutes les consignes dans le document ci-dessous. Prenez note également de l'annulation des prochaines redotations de sacs.

Télécharger
CORONAVIRUS et distribution des sacs Mul
Document Adobe Acrobat 65.1 KB

INFOS COVID-19

Livraison de menus à domicile

Le verrier gourmand de Goetzenbruck reste en activité durant la période de confinement. Il propose un service de livraison de repas de midi à domicile, possible sur Epping et Urbach, pour les personnes isolées ou n'ayant pas de possibilité de se déplacer. Retrouvez ci-dessous les menus du jour jusqu'au 5 avril :

Télécharger
MENUS 30 MARS AU 5 AVRIL.pdf
Document Adobe Acrobat 678.9 KB

INFOS COVID-19

Fermeture des déchetteries

Dans le cadre de la prévention contre la propagation du Coronavirus, la communauté de communes ferme les déchetteries de Rohrbach-les-Bitche et Bitche dès le lundi 16 mars 2020 et jusqu'à nouvel ordre.


INFOS COVID-19

Informations à destination des travailleurs frontaliers

Dans le cadre de sa mission d'information au public, "Frontaliers Grand Est" a établi une liste de questions/réponses dans le cadre de la crise liée au Covid-19. Les frontaliers allemands, belges, luxembourgeois et suisses pourront trouver des informations légales mises à jour régulièrement. Voici le lien :

https://www.frontaliers-grandest.eu/fr/actualites/coronavirus-frontaliers-f-a-q

 


La Plan local d'urbanisme intercommunal (PLUI) approuvé

Le 19 décembre 2019, les élus communautaires ont approuvé les 2 PLUI du Pays de Bitche. Le PLUI Ouest qui couvre le secteur de Rohrbach-les-Bitche et le PLUI Est pour le Pays de Bitche.

Les PLUI Est et Ouest sont désormais les documents auxquels on se réfère pour instruire les autorisations d'urbanisme au Pays de Bitche. Ils remplacent les documents d'urbanisme communaux.

Retrouvez de plus amples éléments en annexe :

Télécharger
Plan Local d'Urbanisme Intercommunal.pdf
Document Adobe Acrobat 354.7 KB

Service national universel (SNU)

Le projet gouvernemental de service national universel sera étendu cette année à l'ensemble des départements de la métropole et d'outre-mer. Un effort de recrutement sera exigé en conséquence, notamment de cadres volontaires venant des mondes de l'enseignement, de la jeunesse et des armées. Un stage de formation préparatoire sera proposé au cours du printemps 2020 (avril). 

Les personnes intéressées peuvent s'adresser à M. Nicolas HAUSSY - conseiller d'éducation populaire et de jeunesse à la direction départementale de la cohésion sociale de Moselle à METZ 

nicolas.haussy@moselle.gouv.fr 

 

Téléchargez plus d'informations ci-dessous :

Télécharger
Service national universel.PDF
Document Adobe Acrobat 1.1 MB

Don de terre de remblai

Un particulier en chantier à Epping met à disposition gratuitement de la terre de remblai (à récupérer sur place). Contact : 06 78 15 85 54


Les dangers du monoxyde de carbone

Le monoxyde de carbone est un gaz incolore et inodore, et il est mortel. Il résulte très souvent d'un défaut de fonctionnement sur un appareil à combustion (chaudière, cuisinière...) ou d'un manque d'aération/ventilation. L'utilisation d'appareils de chauffage d'appoint ou de groupes électrogène en intérieur constitue également un risque.

Vous pouvez télécharger le dépliant ci-dessous ou consulter le site dédié à la prévention de ce risque sur ce lien : https://solidarites-sante.gouv.fr/sante-et-environnement/batiments/article/intoxications-au-monoxyde-de-carbone

Télécharger
Dépliant monoxyde de carbone.pdf
Document Adobe Acrobat 2.9 MB

Appel à la vigilance

Des cambriolages ont été commis dans notre commune début 2019. Soyez vigilants à toute personne suspecte, et n’hésitez pas à signaler les comportements inhabituels à la gendarmerie en composant le 17 ou en appelant la gendarmerie de Bitche : 03 87 96 21 22


Démarchage de faux-artisans : appel à la vigilance

Il a été relevé à l'échelle du département, de nombreux cas de démarchage de faux-artisans. Soyez vigilants quant au recours à des entreprises que vous ne connaissez pas et qui profitent notamment de situations d'urgence et de dépannage pour pratiquer des tarifs excessifs. Quelques conseils de prudence : ayez recours à des entreprises qui vous ont été recommandées ; mettez les entreprises en concurrence ; demandez un devis détaillé TTC ; ne donnez pas suite à un devis dont le montant vous semble démesuré...

Il est recommandé aux victimes de déposer plainte auprès des services de police ou de gendarmerie.

N'hésitez pas à vous adresser également à la direction départementale de la protection des populations ddpp@moselle.gouv.fr


Journée défense et citoyenneté

A l'âge de 16 ans et durant les 3 mois qui suivent, les jeunes filles et garçons doivent s'enregistrer en mairie pour faire leur journée de défense et citoyenneté l'année suivante. Le certificat de participation à cette journée sera ensuite requis lors de toute inscription à des examens (BEP, CAP, bac, permis de conduire...).

Plus d'informations à télécharger ci-dessous :

Télécharger
Journée défense et citoyenneté 2017.pdf
Document Adobe Acrobat 422.3 KB

Télécharger
Rappel de la loi en matière de brûlage de déchets
La gendarmerie rappelle aux particuliers qu'il est interdit de brûler des déchets à son domicile. Des dispositifs de collecte tels que les déchetteries sont prévus à cet effet. Les contrevenants s'exposent à une amende pouvant aller jusqu'à 450 € (plus d'informations dans le document à télécharger ci-contre).
Interdiction de brûlage des déchets.pdf
Document Adobe Acrobat 180.8 KB

Consécration pour des enfants du village

Jérôme et Joël Schwalbach d'Urbach ont décroché la consécration tant convoitée : ils ont été sacrés meilleurs ouvriers de France en boulangerie. Après un parcours de plusieurs mois, ils ont disputé la finale à Rouen, du 2 au 4 mars 2015, parmi 12 autres candidats.

Cinq d'entre eux, dont les deux frères, ont décroché le titre et arborent désormais le fameux col tricolore. 

Un grand bravo à eux pour ce magnifique parcours ! Félicitations !

 

Crédit photo © Guillaume Ramon